Переклад з озвученням
Переклад і озвучення тексту — до трьох мов одразу
Вставте текст один раз: tonvio перекладе його однією, двома чи трьома мовами і прочитає кожну версію реалістичним голосом. На виході — готовий MP3 кожною мовою плюс доріжка «Оригінал», без перекладачів, студії та ручного склеювання.
Один текст → до 3 мов → MP3 кожною
Не потрібно проганяти той самий текст через перекладач і озвучення окремо — tonvio робить обидві операції одним завданням. Оберіть до трьох цільових мов, запустіть генерацію і завантажте готовий MP3 для кожної мови. Вихідний текст теж озвучується — він залишається у групі доріжкою «Оригінал».
- До 3 цільових мов в одному завданні
- Готовий MP3-файл кожною мовою
- Доріжка «Оригінал» — озвучення вихідною мовою
Від вихідного тексту до готових доріжок
Спершу текст перекладається кожною обраною мовою, потім кожен переклад озвучується обраним голосом. Готові доріжки потрапляють в історію одним блоком: увесь набір мов лежить разом — його зручно перейменувати, завантажити чи видалити цілком. На підписках файли зберігаються 90 днів.
- Спершу переклад, потім озвучення обраним голосом
- Усі мови — одним блоком в історії
- Зберігання файлів 90 днів на підписках
Переклад з озвученням — один з інструментів tonvio; повний список — на сторінці можливостей.
Де багатомовне озвучення окупається
Одне завдання заміняє ланцюжок підрядників, коли той самий контент виходить на кількох ринках. Начитайте закадровий текст відеокурсу трьома мовами за вечір або ведіть міжнародний подкаст за одним сценарієм — без повторних записів.
- Звукові доріжки для багатомовних версій роликів і курсів
- Міжнародні подкасти за одним сценарієм
- Контент для кількох ринків за один захід
14 000+ голосів під ваші мови
У каталозі понад 14 000 реалістичних голосів, і багато з них мультимовні — один голос прочитає і англійську, і іспанську, і німецьку версії. Слухайте живе прев'ю до генерації, фільтруйте за статтю, віком і жанром, тримайте обране й нотатки під рукою.
- Живе прев'ю в кожного голосу
- Фільтри за статтю, віком і жанром
- Обране та особисті нотатки до голосів
Як це працює
- 01
Вставте текст
Стаття, сценарій чи розділ — до 200 000 символів за одну генерацію (залежно від тарифу).
- 02
Оберіть мови
Одна–три цільові мови для перекладу.
- 03
Оберіть голос
Слухайте прев'ю і вибирайте з 14 000+ голосів — багато з них мультимовні.
- 04
Завантажте MP3
Готовий файл кожною мовою плюс доріжка «Оригінал» — одним блоком в історії.
Питання про переклад з озвученням
Якими мовами tonvio перекладає і озвучує?
Цільові мови обираються прямо у формі перекладу — до трьох на одне завдання. Багато з 14 000+ голосів каталогу мультимовні, тож один голос природно звучить одразу кількома мовними версіями.
Чи можна обрати різні голоси для різних мов?
Голос обирається на завдання, і багато голосів каталогу мультимовні — одного зазвичай вистачає на весь набір. Якщо для окремої мови потрібен свій голос, запустіть для неї окрему генерацію з потрібним голосом.
Чи зберігається оригінал?
Так. Разом із перекладеними доріжками у групі лежить доріжка «Оригінал» — озвучення вихідного тексту. На підписках готові файли зберігаються 90 днів.
Як рахуються символи під час перекладу?
Ліміт однієї генерації єдиний для озвучення, перекладу і персонажів: до 75 000 символів на Unlimited і до 200 000 на Unlimited ×2 — рахується за вихідним текстом. За обсягом символів обидва тарифи безлімітні, тож переклад на дві чи три мови нічого не додає до ціни.
Чи можна озвучити переклади клоном свого голосу?
Так. Завантажте зразок голосу в розділі «Клон» — отримаєте особистий клон, доступний лише вам, і обирайте його для генерації як звичайний голос. Кількість слотів клонів залежить від тарифу.
Які ліміти за тарифами?
Unlimited — $45/міс: 4 паралельні потоки і до 75 000 символів за генерацію; Unlimited ×2 — $80/міс: 8 потоків і до 200 000. За символами обидва безлімітні. Кредитні пакети — від $1.50 (від $0.0060 за 1000 символів), кредити не згоряють. Оплата карткою або криптою; перше озвучення безкоштовне.
Спробуйте переклад з озвученням
Перше озвучення — безкоштовне: вставте текст, оберіть мови і голос — і за кілька хвилин завантажте MP3 кожною мовою.
Докладніше про tonvio на головній: озвучення тексту онлайн.